CUAUHTÉMOCZIN

A new play by Diego Florez-Arroyo.

October 6-14th, 2023 @ MCA Denver at The Holiday Theatre

January 11-20th, 2024 @ The People’s Building

Where does the spirit of the warrior live?

Following the sold-out run of Cuauhtémoczin at the MCA Denver @ the Holiday Theatre and successful workshopping through the Emerging BIPOC Playwright Program created in collaboration with Flamboyán Theater, Control Group is thrilled to bring a new iteration to The People’s Building in 2024.

The new version of Cuauhtémoczin dives deep into the subconscious of the protagonist Dante, as he navigates the boundaries of the realities of prison-life and the prison of his mind to find liberation from 500 years of darkness and disconnect from Aztec culture, traditions, language, and basic humanist ways of life. Repeatedly imprisoned, Dante fights for liberation mentally, spiritually, emotionally, and, most importantly, physically to find his connection with the last Aztec tlatoani, Cuauhtemoc. Exploring the family dynamics of a single parent hope, Cuauhtémoczin dissects the prison of religion, the self-imposed limitations of adequacy and acceptance, and carrying the weight of the byproducts of assimilation starting in 1492.

Cuauhtémoczin’s January run includes new cast members and characters including local theater legend Magally Luna and longtime member of Los Mocochetes Jozer Guerrero as Dante. The run at the People’s Building utilizes the space’s black box structure to create a new set and storyline that utilizes 3D projections and immersive staging. “It is a vast difference in the work- a clearer vision, stronger rhythmic changes, and nuanced character explorations” Florez-Arroyo explains, “This is what an artistic process looks like using the canvas of theater that is able to have the opportunity to redevelop a work with the support of the community.”

MEET THE TEAM

MEET THE TEAM

Cuauhtémoczin is made possible through support from SCFD; the Bonfils-Stanton Foundation; the National Endowment for the Arts; Colorado Creative Industries; Community First Foundation, Denver Theatre District, Birdseed Collective, Impresario LLC, and many generous individuals.

GLOSSARY

altepetl- a city-state. The three altepetl Tlatelolco, Tenochtitlan, and Tetzcoco made up the alliance of what is known as the Aztec Empire

Aztlan- The legendary homeland of the Aztec people. For more information head here.

Cuauhtémoc-The eleventh final tlatoani of the Aztecs, who ruled from 1520 to 1521. Cuauhtémoc is often translated as one who has descended like an eagle.

Chalchiuhtlicue- a goddess of the waters, often associated with tenderness and love.

Coatlicue-a goddess of the earth and fertility. A mother.

tlatoani-hablador, o gran señor. (From Alonso de Molina, one of the first translators of the Nahuatl language in the 1500s)

Mexica-the people we now refer to as the Aztec people.

All translations from the online Nahuatl dictionary